|

Конечно очень полезно походить на языковые курсы, тем более что сейчас их великое множество, как например native-english.com.ua/kursy. Но чтение литературных произведений расширяет литературный кругозор, существенно пополняет словарный запас, улучшает навыки работы со словарем, помогает в коммуникации. Благодаря чтению можно изучить новые фразы и речевые обороты. Ниже представлены пять адаптированных произведений для чтения, которые помогут еще больше изучить и улучшить ваш английский.
1. Сьюзен Хинтон - Изгои. Этот небольшой рассказ отлично подойдет как раз для тех, кто только начинает изучать язык. В нем освещены типичные проблемы молодых людей во всем мире. Предложения простые, короткие. Их легко понимать и переводить, так как лексика простая, без сленга.

2. Джей Эшер - 13 причин почему.
Произведение о жизни и ее ценности. Входит в список лучших книг по версии Нью-Йорк Таймс. События происходят в настоящем, поэтому грамматические конструкции простые. Все абзацы и предложения короткие. Лексика относительно простая и легко запоминается.
3. Луис Лоури - Дающий. Роман в стиле антиутопии. Что если устранить все различия и сделать людей равными? Как отличить добро от зла? Можно ли любить вопреки всем запретам? Произведение привлекает внимание читателей с самого начала, так как начинается специфически. Простые грамматические конструкции прошедшего времени. Предложения короткие, переплетения сюжета нет.
4. Мадлен Л’Энгли - Трещина во времени. Среди ночи в дом к Семье Мурри являются странные гости, которые вовлекают их в опасное путешествие, которое, мало того что угрожает их жизни, но ставит под угрозу существование Вселенной. Произведение изобилует новой лексикой, поэтому лучше иметь под рукой словарь. Предложения как простые, так и сложные. Если вы любите фантастику, то эта история для вас.
5. Эрнест Хемингуэй - Старик и море. Повесть о противостоянии человека и стихии. О разбившихся надеждах и неосуществимых мечтах. Вечная классика. В каждой англоязычной стране знают это произведение. Его стоит прочесть хотя бы для того, чтобы поддержать беседу о литературе. Лексика несколько сложна, хотя предложения простые. Это произведение значительно пополнит ваш словарный запас и расширит кругозор.
|